KIESのご案内 総合企画
キーズ入会方法 KIES enrollment method
どなたでも入会できます。 Anyone can enroll.
キーズでは、市民のみなさんに国際交流に携わりながら国際化意識を高めていただく活動や、日本に住んでいる外国人の皆さんが生活に早く慣れ、楽しく暮らせるよう、様々な活動を行っています。
KIES do a lot of activities to help people enjoy living comfortably in Kimitsu city.
文化交流教室、外国語教室、日本語教室、その他イベントも開催しています。国際交流に興味のある方、ご一緒に活動しませんか！
KIES holds cultural exchange classes, foreign language classes, Japanese classes, other events.
Why don’t you join us?
会員の構成（入会資格）
Type of the member
|
(1)団体・法人会員 Group/ Corporate member |
||
|
(2)個人会員 Individual member |
イ、個人 |
19歳以上の人 19 years old and above |
| ロ、個人 |
7歳から18歳以下の人 From 7 years old to 18 years old |
年会費
Annual membership fee
入会時、当年度の年会費を納入していただきます。
At the time of the enrollment、please pay annual membership fee .
|
(1)団体・法人会員 Group/ Corporate member |
年額10,000円 | |
|
(2)個人会員 Individual member |
イ、19歳以上の人 19 years old and above |
年額1,000円 |
|
ロ、7 歳から18 歳以下の人 From 7 years old to 18 years old |
年額500円 |
|
次年度以降の年会費納入について About the next annual membership fee. |
毎年4月、「年会費納入依頼書」と「納付書」を個人宛に郵送します。 Please pay the fee every year in April. We will inform you about it by mail. 納入期限は、6月末日です。 未納の方には改めて通知しますが、9月末に至っても、なお未納な方は退会の手続きをとらせていただきます。 |
|---|
入会するには、どうすればいいですか？How to enroll
入会の手続きは、申込用紙（別紙）に記入し、会費と併せ協会事務所に持参してください。
Please fill out the application form and bring it to KIES office with the fee.
| 直接事務所で 申込できない方は |
申込用紙をダウンロードし、記入後送信、郵送またはFAXしてください。会費については、協会事務局へ問合せください。 |
|---|
