KIESのご案内　総合企画

君津市国際交流協会について

君津市国際交流協会（KIES）は、君津市民を主体とする国際交流活動を目的として平成7年9月29日に設立され、以来、地域の国際化の拠点として活動しています。

KIESでは、市民の皆さんに国際交流に携わりながら国際化意識を高めていただく活動や、日本に住んでいる外国人の皆さんが生活に早く慣れ、楽しく暮らせるよう、さまざまな活動を行っています。

KIESには5つの活動グループ（総合企画、文化交流、外国語を楽しむ、日本語を学ぼう、エキサイティング海外交流）があり、相互に連携・協力しあって活動しています。

※KIESは、Kimitsu International Exchange Societyの頭文字の略です。

総合企画（事務局）

総務・広報・管理全般を担当し市や関係団体と協力しながら協会のスムースな運営を図っています。

主な活動としては、

(1)国際交流に関わる国・県および他の自治体との交流、協議会への参加

• 千葉県主催のボランティア研究会、連絡協議会等に参加するとともに、近隣市町の各交流団体との交流を行っています。
• 千葉県や自治体国際化協会などが実施するセミナーや研修会、講演会等に参加し、会員の資質の向上に努めています。

(2)「国際交流フェスタ in きみつ」の開催

• KIESでは、君津市の国際化を推進するため、さまざまな活動を行っていますが、その中のイベントの一つ「国際交流フェスタ」で、在住外国人の皆さんと楽しみながら異文化理解を深めています。
• 協会主催行事として、毎年1月に実施。

(3)市民活動や学習会への参加

• 君津市民ふれあい祭や他団体の活動に参加し、協会の活動や、各教室の学習成果を発表して、市民と在住外国人との輪を広げ、地域の国際化を推進しています。

(4)広報活動

• 会報誌「国際交流きみつ」やホームページを通して、協会の活動を紹介しています。
• KIESサロンを事務所内に設けて、情報発信の場・交流の場としています。

(5)翻訳受託事業

• 英語、中国語、韓国語およびタガログ語のボランティア体制を整え、翻訳受託事業を展開しています。

(6)外国人相談窓口の開設

• 君津市在住の外国籍市民の日常生活の悩み、問題点の解決を図るため多言語に精通したスタッフを配置し、外国籍市民のための相談窓口を開設しています。

(7)入会受付

• 入会受付、年会費徴収など協会に関する事務処理全般。

総合企画（事務局）